9月8日是IUCN第七届马赛世界自然保护大会（WCC）的第六日，两场会员现场会议成功召开。IUCN总干事Bruno Oberle报告了IUCN 2017-2020年的工作、绩效以及发展规划，会员们听取报告，参与战略讨论和选举，并对提案进行投票表决。

今日亮点：

正式投票通过一系列的提案，包括设立一个由选举产生的原住民理事席位；

公布了理事会选举的在线投票结果，来自阿拉伯联合酋长国的拉赞·穆巴拉克（Razan Al Mubarak）当选理事会主席；

颁奖典礼，表彰在自然保护方面做出突出贡献的人。

IUCN理事会主席报告

IUCN理事会主席章新胜表示，我们在马赛举行的第一届线上线下结合的WCC是一个卓越的开始。我们享受了一个激动人心的开幕式，一场伟大的论坛和有趣的展览，作为即将离任的理事会主席和大会指导委员会主席。我要感谢所有的会员，感谢你们的积极参与，感谢你们在马赛现场和线上的宝贵贡献，感谢你们与联盟的紧密合作。

章新胜，IUCN理事会主席

总干事工作报告

IUCN总干事Bruno Oberle向与会代表介绍了IUCN工作报告，内容围绕以下内容展开：IUCN 2017-2020年的工作；主要挑战和应对方法；以及未来行动。

对于过去几年的工作，他强调了在项目执行方面的总体成功。在谈到挑战时，他指出了财政、组织和政治方面的障碍。他强调，为了克服挑战，我们需要完善风险管理并提高效率；增加更广泛的联盟会员与合作伙伴；加强会员参与；以及确定新的业务模式。他进一步阐述了今后的工作，重点关注了战略计划。

Bruno Oberle, Director General, IUCN

理事会选举结果

IUCN理事会主席：

Razan Al Mubarak，阿拉伯联合酋长国

生态系统管理委员会主席：

Angela Andrade，哥伦比亚

教育和传播委员会主席：

Sean Southey，加拿大/南非

环境、经济和社会政策委员会主席：

Kristen Walker Painemilla，美国

物种存续委员会主席：

Jon Paul Rodríguez，委内瑞拉

世界环境法委员会主席：

Christina Voigt，德国

世界自然保护地委员会主席：

Madhu Rao，印度/英国

司库：

Nihal Senanayake Welikala，斯里兰卡/英国

新当选区域理事名单：

东亚和南亚地区

马克平， 中国

Kazuaki HOSHINO，日本

Vivek MENON，印度

Hasna Jasimuddin MOUDUD，孟加拉

Jong Soo YOON，韩国

非洲地区

Brian CHILD，津巴布韦

Ali KAKA，肯尼亚

Imèn MELIANE，突尼斯

Gloria UJOR，尼日利亚

西欧地区

Sonia CASTAÑEDA RIAL，西班牙

Hilde EGGERMONT，比利时

Maud LELIEVRE，法国

西亚地区

Shaikha AL DHAHERI，阿联酋

Said DAMHOUREYEH，约旦

Ayman RABI，巴勒斯坦

中美洲和南美洲地区

Marco Vinicio CEREZO BLANDON，危地马拉

Ana DI PANGRACIO，阿根廷

Ramón PEREZGIL，墨西哥

Bibiana SUCRE，委内瑞拉

北美洲和加勒比海地区

Frederick (Rick) BATES，加拿大

Sixto Joaquín，多米尼加共和国

Susan LIEBERMAN，美国

大洋洲地区

Peter COCHRANE，澳大利亚

Catherine IORNS，新西兰

Lolita GIBBONS DECHERONG，帕劳

东欧、北亚、中亚地区

Carl AMIRGULASHVILI，格鲁吉亚

Vilmos KISZEL，匈牙利

Samad-John SMARANDA，罗马尼亚

决议委员会的报告和对提案的表决

决议委员会主席Paul Rodríguez提供了一份关于未决提案的进展报告。会员代表对以下六项提案已准备好的提案进行了投票，并通过了表决：

保护秘鲁安第斯山脉-亚马逊河流域[马拉农河（Marañón）、乌卡亚利河（Ucayali）、瓦拉加河（Huallaga）和亚马逊河（Amazonas）]免受大型基础设施项目的影响；

加强原住民和农民社区的粮食主权和安全的行动；

宣布终止“发现原则（Doctrine of Discovery）”（注：殖民时期“谁发现谁拥有谁统治”的“惯例”），重新审视发现对地球母亲的关爱；

通过暂停海底采矿来保护深海生态系统和生物多样性；

采取措施减少光污染；

通过区域合作，加强对海洋哺乳动物的保护。

IUCN的Amran Hamzah提供了IUCN治理委员会工作的最新情况，委员会审议了会议前提交的12项治理提案和一项新的紧急提案。所有提案都在接触小组中审议，大会准备审议六项提案。成员们投票并通过了以下六项提案：

设立一个选举产生的原住民理事席位；

修改“区域理事（Regional Councillor）”一词；

保护IUCN科学委员会和秘书处开展的基于知识和基于证据的工作的独立性；

明确科学委员会在国家和区域理事会中的作用；

明确已退出的国家会员被重新接纳的条件；

明确IUCN司库的职能。

由于疫情影响，许多会员无法亲临大会现场进行投票，一些会员机构共同建议在WCC结束后对所有提案进行在线投票，从而保障所有会员的投票权利。所以“紧急提案M - 呼吁在大会结束后对所有提案进行在线投票”被提出。

在第二次会员现场大会上，现场会员对该提案进行了投票表决。其中，在A类国家会员中获得相同的支持与反对票，在B+C类NGO以及原住民会员中获得57.17%的支持。由于投票结果未能满足“在A类中以三分之二多数投票通过，在B类和C类中以三分之二多数投票通过”的要求，该提案未能通过。

IUCN颁奖典礼

IUCN颁奖典礼是为了表彰那些为自己国家做出贡献并为自然保护留下永恒财富的人。

来自加纳的Alfred Oteng-Yeboah被授予John C. Philips纪念奖章，以表彰他在国际保护中的杰出成就，这是IUCN历史最悠久的最高奖项。他表示：“我相信，我们活着的人可以做一些事情来改变我们的世界，使世界变得更好。如果我们能保护生物多样性，那么土地退化和气候变化将成为过去式。”

Alfred Oteng-Yeboah

来自美国的Lisa Dabek被授予Harold Jefferson Coolidge纪念奖章，以表彰她对保护自然和自然资源所做出的突出贡献。

Jane Goodall

来自英国的珍古道尔（Jane Goodall）博士因对保护的杰出贡献而被授予IUCN荣誉会员（honorary IUCN memberships）。同时获奖的还有Assad Serhal（黎巴嫩）、Richard Watling（斐济）、Raoni Metiktire（巴西）。

Assad Serhal

马赛宣言

IUCN的Jennifer Mohamed Katerere宣布，“马赛宣言（Marseille Manisfesto）”草案已经准备完毕，并可在大会网站上进行评论和审议。