物种库
 
首页 > 物种资讯 > 植物资讯

百年花楸,红艳欲流

媒体:原创  作者:“复叶槭”自然札记   专业号:“复叶槭”自然札记 2024-07-26

🌿🌻自然札记🌱154

              百年花楸,红艳欲流,

                也一直流淌着久远的俄罗斯诗歌
佳木斯 1782       花楸树,中文学名百年花楸,别名臭山槐、绒花树,蔷薇科花楸属落叶小乔木。

高可达8m。小枝粗壮,圆柱形,灰褐色,具灰白色细小皮孔;小枝幼时及芽均具绒毛,托叶大,近卵形,有齿缺;奇数羽状复叶,小叶11-15枚,长椭圆形至长椭圆状披针形,长3-8cm,先端尖,通常中部以上有锯齿,背面灰绿色,常有柔毛。花序伞房状,具线毛;花白色,径6-8mm,果红色或桔红色,近球形,径6-8mm。花期5月,果熟期10月。
IMG_20240620_184437

温带树种,产于我国东北、华北至甘肃一带。生于海拔900-2500m山坡或山谷杂木林中。喜湿润之酸性或微酸性土壤,较耐荫、耐寒。

播种繁殖,种子采后须先沙藏层积,春天播种。

花楸树花叶美丽,人秋红果累累,繁果艳红欲流,是优美的观果园林树木。适宜园中假山、谷间及斜坡地栽植。风景林中配植若干,顿使山林增色。亦是重要的蜜源植物、招鸟植物。
佳木斯 1783       其果实含糖分、柠檬酸和多种维生素,可酿酒,制果酱、果醋、果汁果糕、果馅等,并作药用,利肺止咳,补脾生津。治肺结核,哮喘咳嗽,胃炎,胃痛等。

本属植物约80种,广布于北半球温带,我国约产60种。
IMG_20240725_221029

1955年,前苏联充满淡淡忧伤和浓烈乌拉尔风情的《乌拉尔的花楸树》传入我国,但翻译时中文歌名变成了《山楂树》。

在俄罗斯,花楸树是最为常见的观赏花木,分布广泛,耐寒,花烂漫果炽热,与白桦树一样也被视为代表俄罗斯国家、自然、民族灵魂的植物。普希金在诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》中把花楸树和祖国的意象联系起来:“我渴望见到一番景象:/我喜欢沙丘/小木屋前的花楸树/小门和破残的篱笆。”
IMG_20240620_184435
IMG_20240626_215001

在俄罗斯这片能歌善舞、浪漫率真的多民族聚居的辽阔土地上,女诗人茨维塔耶娃笔下,花楸是苦痛、备受摧残后依然依恋如流星般耀亮的生命的震颤之瞬——“我至今/想咀嚼/充满激情的花楸树/那苦涩的果穗”,在乡村诗人叶赛宁的诗作中,花楸是正在消逝的青春、是只有温暖自己的爱情——“在花园里/红色的花楸树盛开如篝火/但它不能温暖任何人……”
佳木斯 1781

“一棵纤弱的花楸/风吹左右摇晃

有棵高大的橡树/也是孤独地生长

花楸树多盼望/移到橡树身旁

把我细嫩的树枝/依偎在他身旁

可是纤弱的花楸/不能挪动地方 ”

——即使追溯上世纪初的这首俄罗斯民歌《纤弱的花楸树》,花楸树也总是被用来吟唱艰难的爱情、分离、孤独、忧伤,但同时,花楸树又是家庭幸福和爱情的象征。
IMG_20240621_091704

你若知道花楸生长在寒冷的地区,又看过花楸树花漾洁果流红,你若再有滞塞的人生际遇,你也许能够咀嚼体悟短暂的亮丽繁华之后,那漫长的隆冬与冷寂,冰天雪地中你(任何人一样)似乎就是一棵盛开后的落寞的花楸树。
佳木斯 1780       但在俄罗斯的诗歌中,乃至人类哲学宗教意义上的目光里,悲伤是凝视太阳的坠落,欢乐是畅饮醇厚的烈酒,等到读懂花楸树,也就懂得悲伤与欢乐如水乳交融——太阳西沉次日东升,烈酒浓醉畅饮泉水,所以俄罗斯人对花楸树不离不弃:“从出生到衰老,花楸树永远和我们在一起,与我们分忧解愁,与我们欢乐歌唱。”
佳木斯 1785

赘zhuì记:

回到中国,写花楸树诗歌的有个当代诗人海子,写过《幸福的一日 ——致秋天的花楸树》。

与俄罗斯民歌《纤弱的花楸树》一样,写爱情意象跃然纸上的,莫若舒婷的朦胧诗代表作《致橡树》:“我如果爱你——/绝不像攀援的凌霄花/借你的高枝炫耀自己”,女诗人弃女性之柔弱,追求比肩相伴,坚强独立,影响了一代人的爱情观。
IMG_20240725_235754

 

 

 

阅读 405
版权声明:
1.依据《服务条款》,本网页发布的原创作品,版权归发布者(即注册用户)所有;本网页发布的转载作品,由发布者按照互联网精神进行分享,遵守相关法律法规,无商业获利行为,无版权纠纷。
2.本网页是第三方信息存储空间,阿酷公司是网络服务提供者,服务对象为注册用户。该项服务免费,阿酷公司不向注册用户收取任何费用。
  名称:阿酷(北京)科技发展有限公司
  联系人:李女士,QQ468780427
  网络地址:www.arkoo.com
3.本网页参与各方的所有行为,完全遵守《信息网络传播权保护条例》。如有侵权行为,请权利人通知阿酷公司,阿酷公司将根据本条例第二十二条规定删除侵权作品。