清化省浦良（Pù Lung）自然保护区的 “2017-2020年亚洲黑熊和长颌带狸等珍稀动物研究与保护项目”在经过三年的开展实施后，2020年，清化省浦良自然保护区管理委员会发现正在浦良森林里寻找食物的11-14只亚洲黑熊和69只长颌带狸。

Sau 3 nm trin khai d án khoa hc “Nghiên cu, bo tn các loài Gu Nga, Cy Vn Bc ti Khu bao tn thiên nhiên Pù Lung (giai on 2017-2020)”, Ban qun l Khu bo tn thiên nhiên Pù Lung phát hin khong 11-14 cá th Gu Nga và 69 cá th Cy Vn Bc qu him ang sinh sng, tìm thc n ti các tiu khu rng Pù Lung.

浦良自然保护区管理委员会主任黎廷芳表示，浦良自然保护区20名野生动物保护人员开展12次调查，对保护区11个地区的亚洲黑熊和长颌带狸分布情况及其出现频率进行调查和评估。与此同时，管委会还设立检查站，发放宣传单，以提升当地居民对保护珍稀濒危野生动物的责任意识，从而维护自然生态系统平衡和生物多样性，为保护浦良自然保护区乃至越南的野生动物做出贡献。

ng Lê ình Phng, Giám c Ban qun l Khu bo tn thiên nhiên Pù Lung cho bit: Trong quá trình trin khai d án, 20 cán b bo tn ng vt hoang d ti Khu bo tn thiên nhiên Pù Lung thc hin 12 t iu tra, ánh giá hin trng phn b, tn sut bt gp hai loài Gu Nga, Cy Vn Bc ti 11 khu vc khác nhau trong khu bo tn. ng thi, Ban qun l xy dng các tuyn giám sát, cp phát t ri tuyên truyn cho ngi dn v thc trách nhim qun l, bo v loài vt qu, to nên s cn bng sinh thái, bo tn tính a dng sinh hc, góp phn bo v các loài ng vt rng hoang d ti Khu bo tn thiên nhiên Pù Lung nói riêng và Vit Nam nói chung..

亚洲黑熊（学名：Ursus thibetanus）体重在80-180公斤，体型壮硕肥胖，用后脚走路，体毛黑亮，胸部有一块"V"字形白斑。

Gu Nga (Ursus thibetanus) nng t 80-180 kg, thn béo, i bng bàn chn sau. B lng Gu Nga màu en tuyn , ngc có ym hình ch V.

长颌带狸（学名：Chrotogale owstoni）毛色为浅颜色或银灰色，背部有4-5条黑色宽状横纹。腹部和四肢有黑色的斑点。目前，亚洲黑熊和长颌带狸都被列入世界濒危动物红色名录和越南濒危动物红皮书。

Loài Cy vn Bc (Chrotogale owstoni) có b lng màu vàng nht hoc xám bc, có 4-5 sc en ln vt ngang lng, bng và bn chn có m en. Gu Nga và Cy Vn Bc có tên trong Danh lc th gii và Sách Vit Nam.（来源：越通社）