云南：社区巡护员向采摘蘑菇的村民宣传防范措施，告诉他们如果遇到亚洲象该如何应对。

保护野生动物不仅仅只关乎动物本身。

在动物保护领域工作了半个世纪，我们总结出一条重要的经验：如果我们不将人和野生动物放在同等重要的位置，保护野生动物就无法实现。作为IFAW的首席执行官兼总裁，我知道栖息地当地居民生活的重要性，我去过很多保护地项目现场，也接触过很多与野生动物一起生活的人，只有你走进栖息地和保护区内才能体会到社区居民生活中的各种难题亟待解决。

我们经常看到新闻报道人类与野生动物之间的冲突，尤其是在野生动物丰富但资源稀缺的非洲国家。如果你生活在城市里，或者你生活的地区没有受到野生动物影响，那恐怕你会认为“这有什么难的么？只要向当地居民宣传野生动物的重要性就可以了”，就像了解真相前的我一样单纯。

每次走进非洲的国家公园（这里的公园和我们熟悉的城市公园不同，这里没有围栏，国家公园内有村庄和定居点，这里是野生动物和人类共同的家），我常常会假设自己是一名当地社区的普通母亲，每天早上目送孩子冒着被狮子袭击的风险走路上学，这感受极度煎熬，理智上我懂得狮子、大象及其他濒危物种在我们生态系统中很重要，但作为妈妈每个孩子都是我生命的全部。

因此作为动物保护者的我不能要求受到野生动物威胁的人们，以自己的生计和生命为代价，把保护动物放在第一位。

社会赋能

社会赋能对我们是一个很新的词汇，它涉及个人、社区与所在的生态系统之间的关系，激发组织成员的能量，涵盖社会文化信念、知识、需求、兴趣、挑战和机会。社会赋能旨在帮助个人和群体改善其对环境变化的反应能力和韧性，旨在增强人们与野生动物共存的能力，以适应不断变化的环境。

维持生物多样性、提供生态领域的社会服务、提高社会福祉、促进社会发展的关键在于保护和恢复生态系统。然而，与野生动物共同生活的居民是保护当地生态系统的关键参与者和主导者，如果没有他们的全面参与和赋能，我们就不可能实现目标。我们鼓励当地居民更多地参与进来，同时也应该考虑他们的需求。

可持续发展

与野生动物共同生活的居民在应对环境变化时，他们拥有的资产和应变能力起着重要的作用。无论是个人还是社群层面，这些因素都决定了他们能够采取怎样的应对措施。资产包括对土地的利用和支配权、住房、生计、健康、教育、社交与心理安全、社会身份、社会参与等。通过协商建立起来的具有包容性的社会赋能体系，能为当地居民创造更多谋生机会，可以增强他们在社会和生态环境快速变化时的应变能力。

社会赋能让当地居民处于一种可持续的生活状态，使他们能够适应环境变化并实现自给自足。

为提高生物多样性保护的公平性、保证其符合伦理标准，社会赋能是地方政府实现可持续资源治理的关键一招。因此在设计保护项目时，考虑社会经济和生态环境是十分必要的。

社会赋能与可持续发展之间的联系不容忽视。人类导致的环境退化过程中，保护和发展是紧密联系在一起的，只有同时兼顾才能有效解决问题。

人/社区/生态

从长远来看，经济发展和环境保护都面临着越来越多的挑战。由于生态保护区及其周边地区的资源有限，越来越难以满足居民自身发展的需求。因此，包括IFAW在内的许多环保机构都采用了社区保护模式，以协调和促进社会赋能。这些模式重点为当地社区提供资源、帮助居民增强自身技能，以改善当地的社会经济条件、保护生态系统、增强生物多样性并优化其结构。

我们致力于提升当地居民对自身处境的认识，改变他们的态度，并增加他们的知识，以此影响他们行为，从而解决贫困问题。我们为社区提供经济、社会和文化层面的援助，希望通过这些举措产生积极影响。

改变

在很多人和野生动物长期共同生活的地区，人和动物之间都发生过冲突，甚至一些人因此失去生命。社区居民在保护动物工作中发挥着不可替代的作用，他们也是这片土地上的居民，他们不应该只被列为动物保护项目的一个副产品或工具人，他们应该是重要的参与者和被保护的。

因此，我们采取与以往不同的措施帮助与野生动物共生的居民，并同时保护当地的环境。我们采用更实际、更便捷的方法，在尊重传统的基础上，结合一些现代的科学手段。

最后告诉大家一个好消息，全世界有越来越多的人认可，社会赋能对于环境保护和实现可持续发展具有重要意义，我们在朝着正确的方向前进。所以，下次当你再看到人类与野生动物发生冲突的新闻时，希望你会想到IFAW正在帮助当地人们，努力通过社会赋能让人和动物真正实现和谐共处。

人类需要与野生动物共同生存，否则何谈拯救地球。

Azzedine Downes

国际爱护动物基金会全球总裁

→在云南，我们保护亚洲象，以最「甜蜜」的方式